Баннер 728x90 ,

Навигация

Баннер 120x600

Латинские пословицы, изречения и выражения на "G"

Ниже приведены латинские пословицы, изречения и крылатые выражения на латыни с переводом на русский язык.

GALEATUM SERO DUELLI POENITET - вооруженному поздно сожалеть о войне = назвался груздем - полезай в кузов

GALLUS IN SUO STERQUILINIO PLURIMUM POTEST - и петух на своем пепелище храбрится (Сенека)

GALLINA CECINIT - курица запела = не к добру (Теренций)

GALLINA SCRIPSIT - курица написала = как курица лапой = каракули (Плавт)

GARRULA LINGUA NOCET - болтливый язык вредит = язык мой - враг мой

GARRIT QUIDQUID IN BUCCAM VENIT - болтает все, что только ни взбредет в голову = много говорено, да мало сказано (Цицерон)

GAUDEAMUS IGITUR, JUVENES DUM SUMUS - итак, будем веселится, пока мы молоды (студенческий гимн Гаудеамус)

GAUDENSQUE VIAM FECISSE RUINA - радуется, что на своем пути оставил руины = злости полные кости

GAUDET PATIENTIA DURIS - долготерпение торжествует

GAUDIA ET DOLORES CUM AMICIS PARTIAMUR - радость и горе разделим с друзьями

GAUDIA PRINCIPIUM NOSTRI SUNT SAEPE DOLORIS - радость часто является началом нашего горя (Овидий)

GEMINAT PECCATUM, QUEM DELICTI NON PUDET - удваивает проступок тот, кто не стыдится преступления (Публилий Сир)

GEMITUS DOLORIS INDICAT, NON VINDICAT - вздох обнаруживает скорбь, но не освобождает от нее = слезами горю не поможешь (Публилий Сир)

GENEROSI ANIMI ET MAGNIFICI EST JUVARE ET PRODESSE - свойство благородного и великодушного человека - помогать и приносить пользу другим

GENEROSOS ANIMOS LABOR NUTRIT - труд питает благородные сердца

GENEROSUS ES EX CRUMENA - родовит ты благодаря кошельку

GENEROSUS EQUUS HAUD CURAT LATRATUM CANUM - лошадь хорошей породы не беспокоит лай собак

GENIUS LOCI - гений места = дух-хранитель места = ангел хранитель (Сервий)

GENUS IRRITABILE VATUM - ранимое племя поэтов [о впечатлительности и обидчивости литераторов] (Гораций)

GLADIATOR IN HARENA CAPIT CONSILIUM - гладиатор принимает решение на месте = гром не грянет - мужик не перекрестится

GLORIA AD HERCULEAS USQUE COLUMNAS - слава до самых Геркулесовых столбов = всемирная слава

GLORIARI ALIENIS BONIS - хвастаться чужим достоянием (Федр)

GLORIA VERTUTEM TAMQUAM UMBRA SEQUITUR - слава как тень следует за доблестью (Цицерон)

GRADUS AD PARNASSUM - ступень к Парнасу = шаг к известности

GRATA, RATA ET ACCEPTA - угодно, законно и приемлемо

GRAECA SUNT, NON LEGUNTUR (GRAECUM EST, NON LEGITUR) - это по-гречески не читается, т.е. недоступно = китайская грамота

GRATA SUPERVENIET, QUAE NON SPERABITUR, HORA - наступит счастливый час, которого не ждешь = будет и на нашей улице праздник (Гораций)

GRATIORA SUNT, QUAE PLURES EMUNTUR - милее то, что дороже досталось = дешевое хорошим не бывает

GRATUM EST DONUM, QUOD VENIT ANTE PRECES - приятен дар, который предупреждает просьбу

GRAVIORA MANENT - трудности еще впереди (Вергилий)

GRAVIS ANIMI POENA EST, QUEM POST FACTA POENITET - тяжелым душевным наказанием является раскаяние после проступка (Публилий Сир)

GRAVIS IRA REGUM EST SEMPER - гнев царей всегда тяжелый = царский гнев - вестник смерти (Сенека)

GRAVISSIMUM EST IMPERIUM CONSUETUDINIS - власть привычки очень тяжела = привык как черт к болту (Публилий Сир)

GRAVISSIMA EST PROBI HOMINIS IRACUNDIA - обида правого человека очень тяжела (Публилий Сир)

GRAVIUS EST MALUM OMNE, AMOENO QUOD SUB ASPECTU LATET - всякое зло, которое скрывается под приятной внешностью, опаснее (Публилий Сир)

GREX TOTUS IN AGRIS UNIUS SCABIE CADIT - все стадо погибает в поле от парши одной овцы = одна паршивая овца все стадо портит (Ювенал)

GUBERNARE E TERRA - управлять кораблем с суши = давать советы из безопасного места (Ливий)

GROSSO MODO - в общих чертах, приблизительно

GUBERNATOREM IN TEMPESTATE, IN ACIE MILITEM INTELLEGES - кормчего узнаешь в бурю, а воина в битве = всякий человек в деле познается

GULA PLURES QUAM GLADIUS PERIMIT - чревоугодие уничтожает больше, чем меч

GUSTUS LEGIBUS NON SUBJACET - вкусы законам не подвластны

GUTTA CAVAT LAPIDEM, CONSUMITUR ANULUS USU - капля долбит камень, кольцо изнашивается от употребления = капля камень точит (Овидий)

GUTTA CAVAT LAPIDEM NON BIS, SED SAEPE CADENDO. SIC HOMO FIT SAPIENS NON BIS, SED SAEPE LEGENDO - как капля долбит камень не двукратным, а многократным попаданием, так и человек становится мудрым не от двукратного, а от многократного чтения (Джордано Бруно)



Латинские пословицы, изречения и крылатые выражения по алфавиту:

(130)
(60)
(220)
(131)
(61)
(79)
(43)
(117)
(127)
(30)
(99)
(44)
(64)
(105)
(37)
(45)
(63)
(60)
(61)
(57)
(168)

 

 

Новое на сайте

Обновления