Letyshops

Навигация



Латинские пословицы, цитаты, изречения и выражения на "U" (с переводом)

Ниже приведены латинские пословицы, цитаты, изречения и крылатые выражения на латыни с переводом на русский язык.

UBI AMICI, IBIDEM OPES - где друзья, там и богатство

UBI BENE, IBI PATRIA - где хорошо, там и родина (Пакувий)

UBI CAPUT (IBI) ET CAETERA MEMBRA - куда голова, туда и остальные члены (Августин)

UBI CONCORDIA, IBI VICTORIA - где согласие, там и победа

UBICUNQUE DULCE EST, IBI ET ACIDUM INVENIES - всюду, где есть сладкое, найдешь и кислое (Петроний)

UBI DEEST PEPLUM, NON EST PERFECTUM GAUDIUM - где отсутствует пеплум (женская одежда), там нет настоящей радости

UBI EST CONFESSIO, IBI EST REMISSIO - где есть признание вины, там есть и извинение

UBI MEL, IBI FEL - где мед, там и желчь (Вергилий)

UBI NIHIL VALES, IBI NIHIL VELIS - там, где ты ни на что не способен, ты не должен ничего хотеть

UBI TU GAJUS, IBI EGO GAJA - где ты Гаий, там и я Гайя [формула, входившая в обряд бракосочетания в Древнем Риме]

UBI UBER, IBI TUBER - где богатство, там и хлопоты

UBI VINCI NECESSE EST, EXPEDIT CEDERE - где неизбежно поражение, лучше уступить (Ливий)

UBI VITA, UBI POESIS - где жизнь, там и поэзия

ULCERA AD LEVEM FACTUM CONDOLESCUNT - раны болят от легкого прикосновения к ним (Сенека)

ULCUS TANGERE - дотронуться до язвы = сыпать соль на рану (Теренций)

ULTIMA RATIO - последний, решительный довод = крайняя мера

ULTRA POSSE NEMO OBLIGATIO EST - никто не обязан делать сверх возможного = выше головы не прыгнешь (Дигесты)

ULTRA VIRES - сверх сил; через силу

ULULAM ATHENAS FERRE - везти сову в Афины = в Тулу со своим самоваром

UMBRAM SUAM METUIT - тени своей боится (Цицерон)

UMBRIS NON EST LOCUS - теням нет места = незваный гость хуже татарина (Гораций)

UNA DOMUS NON ALIT DUOS CANES - в одном доме не держат двух собак (Эразм Роттердамский)

UNA HIRUNDO NON FACIT VER - одна ласточка весны не делает (Эразм Роттердамский)

UNA MERCEDE DUAS RES ASSEQUI - за одну цену приобрести две вещи = одним выстрелом убить двух зайцев (Цицерон)

UNDE HABEAT QUAERIT NEMO, SUFFICIT HABERE - никто не спрашивает где взял, достаточно того, что он имеет

UNIUS ASSIS AESTIMO - ни во что не ставлю (Катулл)

UNO CRINE TRAHITUR VOLUNTARIUS - добровольца тянут одним волоском = когда есть желание, не нужно принуждать

UNO IN SALTU APROS CAPIAM DUO - одним прыжком я поймаю двух кабанов (Плавт)

UNO SPIRITU ET PARI VICE - единодушно и единогласно

UNUM CASTIGABIS, CENTUM EMENDABIS - одного накажешь, сотню исправишь = овцу стригут, а баран дрожит

UNUM ET IDEM = UNUM IDEMQUE - одно и тоже

UNUM, SED LEONEM - одного, но льва

UNUS MULTORUM - один из многих = обычный, заурядный человек (Гораций)

UNUS PRO OMNIBUS ET OMNES PRO UNO - один за всех и все за одного

UNUS VIR NULLUS VIR - один человек - никакой человек = один в поле не воин

URBI EST ORBI - городу (Риму) и миру = всем и каждому

USUS MAGISTER EST OPTIMUS - опыт - лучший учитель (Цицерон)

UT AMERIS, AMA - люби, чтобы тебя любили (Марциал)

UT DESINAT IN PISCEM MULIER FORMOSA SUPERNE - что кончается рыбой, сверху прекрасная женщина = начал за здравие, закончил за упокой (Гораций)

UT DESINT VIRES TAMEN EST LAUDANDA VOLUNTAS - пусть не хватает сил, но желание все же похвально (Овидий)

UTERE TEMPORIBUS, PROPERE NAM CUNCTA SENESCUNT - времени зря не теряй, ибо все быстро стареет

UT FRANGILIS GLACIES INTERIT IRA MORA - как хрупкий лед гнев проходит, если переждать = в гневе не торопись (Овидий)

UT HOMINES SUNT, ITA MOREM GERAS - как люди, так и ты веди себя = с волками жить - по волчьи выть (Теренций)

UTILE CUM DULCI (UTILE DULCI) - полезное с приятным (смешивать)

UTILE DULCI MISCERE - соединять приятное с полезным (Гораций)

UTILITER NEMO SERVIT DUOBUS HERIS - никто не может с пользой служить двум хозяйкам

UTI NON ABUTI - употреблять, но не злоупотреблять

UTI TUO DAMNO COGNOSCAS - учись на своей беде = что мучит, то и учит (Гомер)

UTITUR MANU SINISTRA - действует левой рукой = нечист на руку (Эразм Роттердамский)

UT LUPUS OVEM (AMAT) - (любит) как волк овцу = любит и кошка мышку

UT PICTURA POESIS - поэзия - та же живопись (Гораций)

UT QUISQUE EST VIR OPTIMUS, ITA DIFICILLIME ESSE ALIOS IMPROBOS SUSPICATUR - чем лучше человек, тем труднее ему подозревать других в бесчестии (Цицерон)

UTRUMQUE VITIUM EST ET OMNIBUS CREDERE ET NULLI - и то, и другое - ошибка: доверять всем и не доверять никому (Сенека)

UT SALUTAS, ITA SALUTABERIS - как ты приветствуешь, так и тебя приветствуют = как аукнется, так и откликнется

UT SEMENTEM FECERIS, ITA ET METES - что посеешь, то и пожнешь

UXORIS PROBRUM ULTIMUS, QUI RESCIAT, EST MARITUS - последним узнает о прегрешении жены ее муж

UXORIUS OMNIS - покорный, подвластный жене



Латинские пословицы, изречения и крылатые выражения по алфавиту:

(130)
(60)
(220)
(131)
(61)
(79)
(43)
(117)
(127)
(30)
(99)
(44)
(64)
(105)
(37)
(45)
(63)
(60)
(61)
(57)
(168)

 

 

Новое на сайте

Обновления